-
1 франко-место погрузки товаров
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > франко-место погрузки товаров
-
2 пункт отгрузки
necon. punto de embarque -
3 пункт отправки
necon. punto de embarque -
4 станция отгрузки
necon. punto de embarque -
5 станция отправки
necon. punto de embarque -
6 франко-место погрузки товаров
necon. franco punto de embarqueDiccionario universal ruso-español > франко-место погрузки товаров
-
7 отправление
I с.отправле́ние гру́зов — expedición de mercancías
2) (по́езда и т.п.) salida f, partida f, partencia f••II с.то́чка отправле́ния книжн. — punto de partida
1) мн. отправле́ния ( деятельность организма) función f2) уст. ( исполнение) ejercicio mотправле́ние обя́занностей — ejercicio de funciones
отправле́ние правосу́дия — administración de justicia
* * *I с.отправле́ние гру́зов — expedición de mercancías
2) (по́езда и т.п.) salida f, partida f, partencia f••II с.то́чка отправле́ния книжн. — punto de partida
1) мн. отправле́ния ( деятельность организма) función f2) уст. ( исполнение) ejercicio mотправле́ние обя́занностей — ejercicio de funciones
отправле́ние правосу́дия — administración de justicia
* * *n1) gener. (ïîåçäà è á. ï.) salida, (ïî÷áîâîå) paquete postal, encomienda postal (Лат. Ам.), expedición (писем и т. п.), facturación (багажа), fardo postal (Куба, Ур.), partencia (судна), partida, embarque2) obs. (èñïîëñåñèå) ejercicio3) law. administración4) econ. despacho, envìo, salida, envìos (напр. почтовое), remesa, remisión
См. также в других словарях:
Conocimiento de embarque — internacional. Conocimiento de embarque o B/L (por sus iniciales en inglés, Bill of lading) es un documento propio del transporte marítimo que se utiliza como contrato de transporte de las mercancías en un buque en línea regular. La finalidad de… … Wikipedia Español
Puerto con el embarque de la Reina de Saba — Saltar a navegación, búsqueda Puerto con el embarque de la Reina de Saba (Port avec l embarquement de la reine de Saba) Claudio de Lorena, 1648 Óleo sobre lienzo Clasic … Wikipedia Español
Aberdaron — Localidad de Gales … Wikipedia Español
Las Chorreras de Enguídanos y Víllora (Cuenca) — Las Chorreras Cascada principal de las Chorreras de Abajo Situación País … Wikipedia Español
Dammam — الدمام Dammam Bandera … Wikipedia Español
Janusz Korczak — hacia 1930. Henryk Goldszmit, (escribía bajo el seudónimo Janusz Korczak) (* 22 de julio de 1878 ó 1879 en Varsovia 5 de agosto de 1942 en el campo de exterminio de Treblinka) fue un médico polaco, reconocido pedagogo y escritor de literatura… … Wikipedia Español
Xcaret — es un parque temático ecológico situado en la Riviera Maya, a 5 km al sur de Playa del Carmen y a 75 km al sur de Cancún, en el estado de Quintana Roo, México. Para la civilización maya este sitio fue un importante puerto y centro mercantil al… … Wikipedia Español
Puente de Treto — Saltar a navegación, búsqueda El Puente de Treto, también conocido como Puente Giratorio o Puente de Hierro se halla situado sobre la ría del Asón, entre los municipios cántabros de Colindres y Bárcena de Cicero, a la altura de la carretera N 634 … Wikipedia Español
Arona — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Arona (desambiguación). Arona … Wikipedia Español
Gotemburgo — Göteborg Gotemburgo Escudo … Wikipedia Español
Aguachica — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
